改修前
丸銀百貨店
地域に根付いた中規模のスーパーマケットのリノベーションである。
省エネ補助金を利用した冷気の総入れ替えに合わせて最低限の内外装の更新により雰囲気を一新させる事が求められた。
また強烈な西日対策と、増加した旅行客のための視認性の高いイートインスペース設置の要望があった。
既存建物はファサードに過去に利用された2階へのアプローチエスカレータを支えた巨大な鉄骨フレームがあり不思議な存在感を醸していた
私達は、現在では用途不明な装飾ともとれるこの鉄骨フレームを活用し、強烈な西日を和らげる木製格子の設置を提案し、あわせて２F床レベルの庇を撤去することで、視認性の高い2階イートインスペースを設置した。
竣工後は明るく広い空間となった鉄骨フレームのしたで、色々な露店（撮影の日は古本市）が開かれ通りを賑わしている。
概要
所在地：京都府京都市
改装部床面積：845.00m2
竣工：2017年
設計協力（インテリア）：木村亮介
グラフィックデザイン：ミギミミ
施工：山崎工務店
写真：宇野真由子
